临时在外头，没有电脑，急着调整文件里的几个文字，才开始琢磨手机pdf怎么编辑修改内容，一开始随手点开自带的阅读器，点来点去只能批注划线，根本没法直接改掉原文，来回试了好几个软件，折腾快半小时。
最先碰的问题，就是分不清批注模式和编辑模式，那个软件点进去默认只能添加文字框，叠在pdf上面，看着像是改好了，发给别人，对方打开，新增的文字位置直接飘走，和原来的内容错开一大截，当时没留意，直接把文件发出去，回头被人指出来，挺尴尬的。
后来才反应过来，带原生编辑功能的app才可以改动底层文字，不是单纯往上贴文本框。打开文件之后，要先找到编辑的按钮，选中要改的那一段文字，删掉原有内容，重新输入，字体和字号尽量和原文贴近，不然一眼就能看出差别。图片类扫描pdf就不一样了，这种不是文字层，再怎么点都没法直接改，只能用涂抹盖住，再叠加文字。
这只是我的个人感受，不是标准答案。
有次处理扫描件，图省事直接用涂抹工具涂黑文字，涂完之后底色深浅和页面底色对不上，一块灰一块白，观感很差，换了另外一个方式，先导出图片，在图片工具里修掉文字，再重新合成pdf，步骤多了不少，但是页面看着干净很多，就是文件体积会变大，传的时候慢一点。
还有个容易忽略的点，修改完保存的时候，别直接点保存，有的软件直接覆盖原文件，万一改错了，找不到之前的版本，现在习惯另存一份新的，文件名稍微改一下，加上修改时间，出错了还能回头看原来的内容。有些免费版本还有限制，修改页数有限，或者导出的时候带水印，碰到页数多的文档，做到一半就卡住，只能换别的，不是所有软件都能一直免费用。
同行的朋友习惯用网页端打开，手机浏览器直接访问在线工具，不用下载安装app，打开上传就能改文字，好处是省存储空间，坏处就是上传文件的时候心里有点顾虑，不太适合带隐私信息的材料，他一般只用在线工具改普通的通知、表格这类无关紧要的文档，稍微敏感一点的，全都在本地软件里操作，不会传到网上。
调整表格里的数字的时候最麻烦，pdf里面的单元格没有word那种灵活的排版，改动一个数字，容易挤到旁边别的文字，调间距只能一点点挪，不能批量对齐，很多时候改完文字，还要手动拖动文本位置，反复预览好几次，放大缩小看，保证打印出来不会错位。
导出之前一定要在手机上翻完整篇，很多时候屏幕小，局部看着没问题，翻到后面，隔几页就有文字重叠，或者行间距变形，等传到电脑打印才发现，白白浪费纸张。
到现在也没找到一个各方面都顺手的办法，文字版pdf本地软件改起来还算顺畅，扫描版pdf不管怎么弄都要多绕几步，免费工具各有各的短板，付费的又没必要经常开会员，大多时候只改三两个字，就挑限制少的先用着。
那天改完文件，随手把没用的安装包清掉了。