一个单人旁一个叔念什么的:翻了半天输入法才查到

一个单人旁一个叔念什么的:翻了半天输入法才查到

前几天整理旧文稿的时候卡住,盯着屏幕反复琢磨一个单人旁一个叔念什么的,打拼音猜了好半天,敲shu、shu四声都出不来,当时心里还嘀咕,是不是自己看错字形,把偏旁记混了。

稿子里面是别人的名字,原文打印的字体偏紧凑,单人旁挤在叔的左边,第一眼扫过去差点看成淑,又立刻反应过来淑是三点水。不敢直接凭着印象去读,怕等下念错,当着人的面闹笑话,那样实在尴尬。

打开手机自带的手写面板。

一笔一画慢慢写,写完之后,输入法跳出这个俶字,后面跟着两个读音,chù还有tì。盯着两个读音愣了一会,分不清哪个才适合用在人名里面,之前从来没有接触过这个字,课本里也没有印象,脑子里完全没有储存相关的内容。随手点开简短释义,看到读tì的时候可以组成俶傥,和倜傥相通,读chù有起始的意思,两个读法差别很大,这下反倒更拿不准了。

跑去问旁边坐着的同事,他扫了一眼,张口就说应该读shū,和叔同音,理由是右边是叔,很多形声字都跟着右边声部读。我当时差点就信了,还在心里默默记下这个读法,准备回头直接照着念。好在多留了一点心思,没有直接把这个读音填进文档备注里,总觉得哪里不太稳妥,形声字很多时候不能直接照搬右边字的读音,之前踩过好几次这种亏。

又换了一个在线字典页面,重新输入这个字核对。页面上清楚标注,主音chù,另外一个音tì是异读,专门用在俶傥这个词里,日常人名里面大多取用chù。那一瞬间松了口气,还好没有直接采信同事随口说的读法,不然整理完文稿,后续对接的时候读错名字,会给对方留下很马虎的印象。

其实那会也想过,干脆直接在文稿里备注生僻字,不去深究读音。可这个名字要在会议上面口头提一遍,没办法绕过去,只能耐着性子反复确认。来回切换页面的时候,还试了用拆字搜索,输入单立人加叔,出来的结果和手写查到的一样,字形确认没有认错,就是俶。

后来在文档侧边悄悄打上小字备注chù,没有和别人多说这件事。只是一直记着这种感觉,平时碰到少见的汉字,很容易凭着惯性去猜读音,惯性判断出错的概率很高,很多看着半边能读的字,实际读音完全不一样。

这件事也就到此为止,文稿按时发出去,会议上念名字的时候,语速放得慢了一点,没有卡壳。散会之后把页面关掉,没有特意保存这个字的查询记录,过后没过多久,要是不刻意回想,说不定又会忘掉它的两个读音。

只是现在再看见这个字,第一反应还是那天反复试输入法、来回核对页面的画面,不是记住字义,而是记住了当时悬着心、怕读错的那种局促。